23 mayo, 2013

LA CIENCIA DE LOS BEBES Y NIÑOS - KIDS&BABY SCIENCE


Alégrate si tu niño te dice: “Mamá, me aburro“ 


¡Hola! ¿Qué tal estais? Yo estos días estoy re-leyendo el libro “Bright From the Start,“ que en su día leí durante el embarazo y me encantó. Y ayer llegué a un apartado del mismo que me pareció interesante compartir aquí en el blog. Porque al igual que me parece importante la estimulación de los bebes y niños. También me parece importante el tiempo de inactividad. Y creo que hoy día no es raro ver a niños sobre-estimulados y con sus agendas más repletas de actividades que muchos adultos.  


trendhunter


Y es que el propio libro señala: Alégrate si tu niño te dice: “me aburro,“ la inactividad también favorece la creatividad y el aprendizaje. 

La profesora e investigadora Nancy Andreasen concluye en sus estudios que la creatividad requiere de realizar nuevas conexiones entre objetos y conceptos que ya poseemos en nuestro cerebro. Así mismo, los estudios cientificos demuestran que la consolidación de la memoria es clave para el aprendizaje, y dicha consolidación de la memoria requiere de tiempo de inactividad. Además, está demostrado que el cerebro necesita distribuir su energía entre actividades de percepción y de integración, y para tener energía para poder percibir al máximo y después integrar esas percepciones, el tiempo de inactividad es imprescindible. 


¿Dejáis que vuestros peques se aburran? ¿Que os parece este tema?

¡Un besazo y feliz jueves. Hasta mañana!

*    *    *    *    *


Downtime Feeds Creativity and Learning


Hi! How are you? I‘ve been re-reading the book “Bright from the Start.“ I read it during the pregnancy for the first time and I loved it. And now, while re-reading it, I came across a message that I thought it was worth sharing here: “You should be glad when you child complains: ‘mommy, I‘m bored.‘“ I think nowadays it is not unusual to see kids with a very busy schedule and tons of activities to stimulate them. But research shows, as reflected in this book, that downtime is key for learning and to feed creativity. 

Do you try to provide your kids with downtime and not just stimulation time? How do you manage both timings? wish you a nice day! XXX, “see you tomorrow“


22 mayo, 2013

COMPRAS UTILES - USEFUL STUFF


En lo Bueno y En lo Malo


¡Hola! ¿Qué tal estais? Nosotros tenemos que estar cada dia con más ojos sobre la peque. Y uno de los puntos clave en casa, ahora, son los elementos de seguridad. Y aunque soy muy fan de Ikea, como os contaba por ejemplo aquí, esta vez me ha decepcionado con una compra que hicimos (pese a haber leído alguna opinión positiva que me animó a comprarlos). Y como creo que es bueno compartir tanto las opiniones positivas como las negativas, hoy os cuento qué no me ha gustado y qué prefiero.

Se trata de los protectores de enchufes y esquinas de Ikea. Los primeros, cada vez que quieres enchufar algo, hay que sacarlos con una “llave maestra“ que viene en el paquete. Y los segundo me parecen muy rígidos y duros, y además demasiado fáciles de despegar por la peque. En su lugar, prefiero sin duda los protectores de enchufes que basta con girarlos para poder utilizarlos, y los protectores de esquinas acolchados.


 Leroy Merlin / Ikea






Prince Lionheart / Ikea



¿Que os parecen a vosotros los elementos de seguridad de Ikea? ¿cuales son vuestras marcas o tipos de productos favoritos en lo que a protección del hogar para niños se refiere?

¡Un besazo y feliz miércoles. Hasta mañana!

*    *    *    *    *

In Good and In Bad Times

Hi! How are you? Lately we have to keep an eye on Anne all the time to avoid any risks. And, of course, home safety measures have become key. I bought some safety items in Ikea but their outcome has been quite disappointing. So, given that I believe negative reviews are as useful as positive reviews, today I share with you the items I did not like so much and which others I prefer.

What are your best home safety items? Do you like any particular brand? Wish you a nice day! XXX, “see you tomorrow“


21 mayo, 2013

CRECER JUGANDO - PLAY&LEARN


La Caja Misteriosa


¡Hola! ¿Cómo va la semana? Por aquí hemos estado disfrutando con nuestro ultimo juego “casero:“ la caja misteriosa. Y creo que está siendo un gran invento para estimular la curiosidad y el sentido táctil de la peque, y ayudarle a enriquecer su vocabulario y conceptos. Y todo ellos con algo sencillisimo. Así que por si os apetece probarlo, hoy lo comparto con vosotros. 


Todo lo que hace falta es: Una caja de zapatos, una servilleta o trozo de papel/ tela, y pegamento o cinta adhesiva. Creo que no hace falta explicar cómo hacerlo, ya que la imagen habla por sí sola. Una vez montada, a introducir objetos en la caja sin que los peques los vean (a mi me gusta introducir materiales muy diferentes, cosas “mundanas“ sobre las que queramos explicarles cosas, objetos cuyos conceptos queramos enseñarles... Y ¡a tocar y adivinar!






¿Habéis jugado alguna vez con una “caja misteriosa“? ¿Os gusta la idea?

¡Un besazo y feliz martes. Hasta mañana!



*    *    *    *     *

The Mistery Box


Hi! How are you? We‘ve been playing with our latest DIY game, which is useful for some tactile fun and to enrich their vocabulary and stimulate their curiosity. It is a very simple thing, so today I share it with you in case you want to try it as well. All we need is: a shoe box, a piece of fabric or napkins, and some glue or tape. Then put some item/s inside the box and let´s play! Guess what´s inside just by feeling.


Do you feel like trying it? Wish you a nice day! XXX, “see you tomorrow“

19 mayo, 2013

DECORACION INFANTIL - KIDS DECOR


Pequeños Grandes Detalles


¡Hola! ¿Qué tal se presenta la semana? Hace unos días una amiga me comento si le echaba un cable buscando detalles decorativos infantiles para la casa, que le dieran un toque especial sin ser los típicos adornos de bebes o niños. Con lo que me gustan a mi estas cosas, no dude en ponerme buscar y vi varias cosas que me gustaron. Por si a vosotros también os gustan este tipo de detalles o piezas, hoy os muestro parte de mi selección. A ver qué os parecen...  




























1- Donkey
2, 11- Vertbaudet
3, 4- Zara Home
5, 6- H&M
7- Menut Diseño
8- Skip Hop
9- Ferm Living
10, 12- Smallable



¿Que os parece la selección? ¿Os gusta añadir pequeños detalles para dar un toque especial a la habitación de los peques?

¡Un besazo y feliz lunes. Hasta mañana!


*    *    *    *    *

Little Big Decor Details

Hi! How are you? Lately I‘ve been looking for some little decoration details following a friend's request. My friend and I, we both think that some little but carefully chosen details can really make a difference in a baby or kid‘s room. So she asked me to help her search for such little decor details. In case you also like this type of decoration items, today I share part of my selection with you.



What do you think about the decoration details I chose? Wish you a nice day! XXX, “see you tomorrow“